Tänään menen kampaajalle. Poistun yleensä hollantilaisesta kampaamosta itku poskella. Luulen kampaajan ymmärtäneen toiveeni - ainakin keskustelu on yleensä sujunut mukavasti englanniksi. Tulos on kuitenkin yleensä aikalailla toinen kuin pyydetty. Malli voi olla sellainen Bay City Rollers meet Jane Fonda, tai sitten näytän saksalaiselta tiukkapipofeministiltä. Ja anteeksi saksalaiset ja anteeksi feministit, on olemassa sellainen naistyyppi jolta en halua näyttää.

Pahinta on tietty että tehtyä ei saa tekemättömäksi. Ja maksettavakin on, sillä hollantilaisen kampaajan kanssa on turha ruveta rettelöimään. Nehän on niin isojakin että toiseksi siinä jää. Sitä paitsi kun hollantilaiset on aina oikeassa ja tietävät kaiken.

Eilenkin ruokakaupassa...kysyin onko teillä raclettea. Myyjä ilmoitti ettei sellaista "ole olemassakaan", ja että olen erehtynyt. TArkoitan VARMASTI ricottaa.

No niin varmasti, juu. Sehän nyt onkin aivan sama juttu.
raclette.gifRICOTTA.JPG  Kattokaa nyt itse. Näyttääkin ihan samalta...